汉南甜玉米饼 Hannan Sweet Corn Pancakes

image.png


金黄色的阳光味道,保留了玉米最纯粹的清甜与颗粒感,健康又美味。 

Made with fresh sweet corn, these golden pancakes celebrate the natural sweetness and a wholesome lifestyle. 

推荐理由 汉南邓南沙地甜玉米饼,由饲料玉米改良而来,嫩玉米拌面糊煎至金黄焦脆,咬开满是阳光甜香,藏着丰收的家常暖意。 

Highlights Made with sweet corn grown in Dengnan sandy land of Hannan District, these pancakes are fried until golden brown and crisp. A bite brings you a sun-kissed sweetness that evokes the cozy, homey warmth of a bountiful harvest. 

故事渊源 汉南邓南街的沙土地,藏着鲜食玉米的缘分 —— 三十年前的饲料玉米,经试种成了这里独有的甜品种。汉南人取刚摘的嫩玉米粒, 拌少许面糊调散,入热锅煎至金黄焦脆。咬开是阳光晒透的甜香,每一口都是丰收的喜悦,如今成了汉南餐桌里,藏着丰收暖意的家常巧味。 

About the Dish Dengnan Street in Hannan District has a tradition of growing fresh corn. Thirty years ago, local farmers began the trial planting of a feed corn, which was then developed into a unique sweet variety. Locals blend the fresh kernels of this corn with a light batter and pan-fry them until golden and crisp. Each bite releases a natural sweetness—a taste of harvest joy. It has become a humble delight to every Hannan household. 

制作方法 1.主要原料:汉南甜玉米,胡萝卜丝,淀粉,食盐。 2.制作过程:所有的原料加入适当的水分,混合成糊状。平底锅 烧热后,将糊摊成饼成两面酥黄即可。 3.特点:咸甜可口,粗粮细作,富有营养。

Preparation 1. Ingredients: Hannan sweet corn, shredded carrots, starch and salt. 2. Instructions: Add water to the ingredients and mix into a batter. Heat a pan, spread the batter into a pancake, and fry until both sides turn crisp and golden brown. 3. Features: Sweet and savory, wholesome and nutritious.